*約六63與註3、*太四4與註5、*來一3與註2、弗五26與註2、來五12與註3、腓二16與註1、帖前二13與註2、彼前二2與註3
『賜人生命的乃是靈,肉是無益的;我對你們所說的話,就是靈,就是生命。』(約六63) 這裡的“話,”希臘文,rhema,雷瑪,意思是即時、現時所說的話。這字不同於logos,婁格斯,常時的話,如本福音一1裡的“話。”這裡在靈之後題到話。靈是活的,也是真實的,卻相當奧祕,不易捉摸,叫人難以了解;但話是具體的。主首先指明,為了賜人生命,祂要成為靈。然後祂說,祂所說的話就是靈,就是生命。這表明祂所說的話,乃是生命之靈的具體化。現今祂在復活裡是賜生命的靈,而這靈又具體化於祂的話。我們運用靈接受祂的話,就得著那是生命的靈。68節者同。(聖經恢復本,約六63註3)
『耶穌卻回答說,經上記著,“人活著不是單靠食物,乃是靠神口裡所出的一切話。”』(太四4) 希臘文,rhema,雷瑪,指即時的話,與logos,婁格斯,常時的話不同。在這試誘裡,主從申命記所引用的話,都是婁格斯,是經上常時的話。但主引用這些話時,這些話就成為雷瑪,成了應用到祂處境裡即時的話。(聖經恢復本,太四4註5)
『祂是神榮耀的光輝,是神本質的印像,用祂大能的話維持、載著並推動萬有;祂成就了洗罪的事,就坐在高處至尊至大者的右邊;』(來一3) 原文指即時的話。子維持、載著並推動萬有,不是藉祂的工作,乃是用祂即時的話,大能的話。在創造裡,萬有是藉著祂這話而成的,(約一1~3,)宇宙是憑神的話結構起來的,(十一3,)“祂說有,就有;命立,就立。”(詩三三9。)在救恩裡,我們是藉著祂的話得救的。(約五24,羅十8,17。)祂的權柄帶著大能得以執行,乃是藉著祂的話。(太八8~9。)祂醫治的大能得以實化,也是憑著祂的話。(約四50~51。)本書這裡說,神在子裡說話,並且子用祂的話維持、載著並推動萬有。這完全是說話的事。主一說話,一切就井然有序了。(聖經恢復本,來一3註2)
『好聖化召會,藉著話中之水的洗滌潔淨召會,』(弗五26)原文指即時的話。內住的基督是賜生命的靈,常說即時、現時、活的話,新陳代謝的洗去舊的,代之以新的,而產生內裡的變化。藉著生命之水的洗滌而有的潔淨,乃是在基督的話裡。這指明在基督的話裡有生命的水,就是那在祭壇和帳幕之間的洗濯盆所豫表的。(出三八8,四十7。)(聖經恢復本,弗五26註2)
『按時間說,你們該作教師;可是你們還需要有人將神諭言開端的要綱教導你們;並且成了那必須用奶,不能喫乾糧的人。』(來五12) 本節雖然說到教師和教導,卻將神的話比作滋養人的奶和乾糧;這與太四4主的話,以及耶十五16申言者的話相符。保羅和彼得對神聖的話語也持有相同的觀念。(林前三2,彼前二2。)(聖經恢復本,來五12註3)
『將生命的話表明出來,叫我在基督的日子,好誇我沒有空跑,也沒有徒勞。』(腓二16) 這與死的字句道理不同。生命的話是神活的呼出,(提後三16,)是賜人生命的靈。(約六63。)我們有主耶穌作我們的榜樣,(6~11,)我們有神在裡面運行,(13,)我們是神的兒女,有神的生命和神的性情,(15,)我們是發光之體,有資格返照基督神聖的光,(15,)我們還有生命的話向人表明、陳明出來。何等神聖、豐富的供備!藉此我們足能完成神的救恩到頂點。 (聖經恢復本,腓二16註1)
『所以,我們也不住的感謝神,因為你們既接受了從我們所聽見神的話,就不以為是人的話,乃以為是神的話而領受了;這話確是神的,也運行在你們信的人裡面。』(帖前二13) 神的話既是活的、有功效的,(來四12,)就運行在信的人裡面。(聖經恢復本,帖前二13註2)
『像纔生的嬰孩一樣,切慕那純淨的話奶,叫你們靠此長大,以致得救;』(彼前二2) 話,原文同羅十二1“合理的,”為形容詞,源自名詞“話,”因此可譯為“話的,”有屬於心思(與體相對)、屬於理性機能之意;因此是理性的、邏輯的、合理的。話奶不是為著身體,乃是為著魂,就是裡面的人。這奶是在神的話裡傳輸出來,藉我們理性心思的領會,且由我們心思機能的吸收,滋養我們裡面的人。(聖經恢復本,彼前二2註3)
『賜人生命的乃是靈,肉是無益的;我對你們所說的話,就是靈,就是生命。』(約六63) 這裡的“話,”希臘文,rhema,雷瑪,意思是即時、現時所說的話。這字不同於logos,婁格斯,常時的話,如本福音一1裡的“話。”這裡在靈之後題到話。靈是活的,也是真實的,卻相當奧祕,不易捉摸,叫人難以了解;但話是具體的。主首先指明,為了賜人生命,祂要成為靈。然後祂說,祂所說的話就是靈,就是生命。這表明祂所說的話,乃是生命之靈的具體化。現今祂在復活裡是賜生命的靈,而這靈又具體化於祂的話。我們運用靈接受祂的話,就得著那是生命的靈。68節者同。(聖經恢復本,約六63註3)
『耶穌卻回答說,經上記著,“人活著不是單靠食物,乃是靠神口裡所出的一切話。”』(太四4) 希臘文,rhema,雷瑪,指即時的話,與logos,婁格斯,常時的話不同。在這試誘裡,主從申命記所引用的話,都是婁格斯,是經上常時的話。但主引用這些話時,這些話就成為雷瑪,成了應用到祂處境裡即時的話。(聖經恢復本,太四4註5)
『祂是神榮耀的光輝,是神本質的印像,用祂大能的話維持、載著並推動萬有;祂成就了洗罪的事,就坐在高處至尊至大者的右邊;』(來一3) 原文指即時的話。子維持、載著並推動萬有,不是藉祂的工作,乃是用祂即時的話,大能的話。在創造裡,萬有是藉著祂這話而成的,(約一1~3,)宇宙是憑神的話結構起來的,(十一3,)“祂說有,就有;命立,就立。”(詩三三9。)在救恩裡,我們是藉著祂的話得救的。(約五24,羅十8,17。)祂的權柄帶著大能得以執行,乃是藉著祂的話。(太八8~9。)祂醫治的大能得以實化,也是憑著祂的話。(約四50~51。)本書這裡說,神在子裡說話,並且子用祂的話維持、載著並推動萬有。這完全是說話的事。主一說話,一切就井然有序了。(聖經恢復本,來一3註2)
『好聖化召會,藉著話中之水的洗滌潔淨召會,』(弗五26)原文指即時的話。內住的基督是賜生命的靈,常說即時、現時、活的話,新陳代謝的洗去舊的,代之以新的,而產生內裡的變化。藉著生命之水的洗滌而有的潔淨,乃是在基督的話裡。這指明在基督的話裡有生命的水,就是那在祭壇和帳幕之間的洗濯盆所豫表的。(出三八8,四十7。)(聖經恢復本,弗五26註2)
『按時間說,你們該作教師;可是你們還需要有人將神諭言開端的要綱教導你們;並且成了那必須用奶,不能喫乾糧的人。』(來五12) 本節雖然說到教師和教導,卻將神的話比作滋養人的奶和乾糧;這與太四4主的話,以及耶十五16申言者的話相符。保羅和彼得對神聖的話語也持有相同的觀念。(林前三2,彼前二2。)(聖經恢復本,來五12註3)
『將生命的話表明出來,叫我在基督的日子,好誇我沒有空跑,也沒有徒勞。』(腓二16) 這與死的字句道理不同。生命的話是神活的呼出,(提後三16,)是賜人生命的靈。(約六63。)我們有主耶穌作我們的榜樣,(6~11,)我們有神在裡面運行,(13,)我們是神的兒女,有神的生命和神的性情,(15,)我們是發光之體,有資格返照基督神聖的光,(15,)我們還有生命的話向人表明、陳明出來。何等神聖、豐富的供備!藉此我們足能完成神的救恩到頂點。 (聖經恢復本,腓二16註1)
『所以,我們也不住的感謝神,因為你們既接受了從我們所聽見神的話,就不以為是人的話,乃以為是神的話而領受了;這話確是神的,也運行在你們信的人裡面。』(帖前二13) 神的話既是活的、有功效的,(來四12,)就運行在信的人裡面。(聖經恢復本,帖前二13註2)
『像纔生的嬰孩一樣,切慕那純淨的話奶,叫你們靠此長大,以致得救;』(彼前二2) 話,原文同羅十二1“合理的,”為形容詞,源自名詞“話,”因此可譯為“話的,”有屬於心思(與體相對)、屬於理性機能之意;因此是理性的、邏輯的、合理的。話奶不是為著身體,乃是為著魂,就是裡面的人。這奶是在神的話裡傳輸出來,藉我們理性心思的領會,且由我們心思機能的吸收,滋養我們裡面的人。(聖經恢復本,彼前二2註3)
留言
張貼留言