*彼前三18與註1~3、利五1~19、彼前二24與註2,4
『因基督也曾一次為罪受死,就是義的代替不義的,為要引你們到神面前;在肉體裡祂被治死,在靈裡祂卻活著;』(彼前三18)
原文,複數。這裡和二24,林前十五3,來九28的罪(複數),都是指我們在外面行為上所犯的罪;而林後五21,來九26的罪(單數),是指我們性情裡生來的罪。基督在十字架上擔當我們的罪(複數),為我們的罪(複數)死了,使我們的罪(複數)蒙神赦免。然而祂還成為罪(單數),使我們罪(單數)的難處得著解決。彼得不是先對付我們性情裡的罪,乃是先對付我們行為、品行(16)上的罪。本書著重基督的死救贖我們脫離我們所承受虛妄的生活。(一18~19。)(聖經恢復本,彼前三18註1)
這指明基督的死不是為殉道,乃是為救贖。祂在十字架上作我們的代替,擔當我們的罪,就是義的代替我們這些不義的,為公義的神按祂的公義所審判,好除去我們罪的攔阻,引我們到神面前。這是要救贖我們脫離罪,歸向神,脫離我們不義的品行,歸向公義的神。(聖經恢復本,彼前三18註2)
不是指聖靈,乃是指那作基督神性素質的靈。(羅一4,參約四24上。)釘十字架不是在那作基督神性的靈裡把祂治死,只是在祂成肉體時所得著的肉體裡(約一14)把祂治死。在十字架上,祂的肉體死了,但那作祂神性的靈卻沒有死,反倒因著生命的新能力得以活潑的活著,以致在祂肉體死後並祂復活以前,祂在這得了加力作祂神性的靈裡,傳道給墮落的天使聽。(聖經恢復本,彼前三18註3)
『若有人聽見叫人發誓作證的聲音,他本是見證人,卻不把所看見或知道的說出來,他就犯了罪,要擔當他的罪孽。或是有人觸著甚麼不潔之物,無論是不潔之獸的屍體,或不潔之牲畜的屍體,或不潔之爬物的屍體,他卻沒有覺察到,因此成了不潔,就有了罪過。或是他觸著人的不潔,無論是染了甚麼不潔,他卻沒有覺察到,一知道了就有了罪過。或是有人嘴裏冒失發誓,要行惡或行善;無論人在甚麼事上冒失發誓,他卻沒有覺察到,一知道了就在其中的一件事上有了罪過。他在這件事上有了罪過的時候,就要承認所犯的罪,並要為所犯的罪,把他的贖愆祭,就是羊群中的母羊,或綿羊或山羊,牽到耶和華面前作贖罪祭。至於他的罪,祭司要為他遮蓋。他的力量若不彀獻一隻羊,就要為所犯的罪,把兩隻斑鳩或兩隻雛鴿帶到耶和華面前為贖愆祭,一隻作贖罪祭,一隻作燔祭。他把這些帶到祭司那裏,祭司要先把作贖罪祭的那一隻獻上,從鳥的頸項上揪下頭來,只是不可揪斷;他要把贖罪祭牲的一些血彈在壇的邊上,其餘的血要流在壇的基部;這是贖罪祭。他要照例獻第二隻為燔祭。至於他所犯的罪,祭司要為他遮蓋,他就必蒙赦免。他的力量若不彀獻兩隻斑鳩或兩隻雛鴿,就要為所犯的罪帶供物來,就是細麵一伊法的十分之一作贖罪祭;不可加上油,也不可加上乳香,因為這是贖罪祭。他要把供物帶到祭司那裏,祭司要取出一把作為記念的部分,放在耶和華的火祭上,燒在壇上;這是贖罪祭。他在這些事的任何一件上所犯的罪,祭司要為他遮蓋,他就必蒙赦免。其餘的麵要歸與祭司,和素祭一樣。耶和華對摩西說,人若在耶和華的聖物上行事不忠實,無意中犯了罪,就要照你按聖所的舍客勒所估的銀價,將贖愆祭牲,就是羊群中一隻沒有殘疾的公綿羊,牽到耶和華面前為贖愆祭。並且他在聖物上的差錯要償還,另外加五分之一,都給祭司。祭司要用贖愆祭的公綿羊為他遮罪,他就必蒙赦免。若有人犯罪,行了耶和華所吩咐不可行的甚麼事,他雖然不知道,還是有了罪過,並要擔當他的罪孽。他要照你所估定的價,從羊群中牽一隻沒有殘疾的公綿羊來,給祭司作贖愆祭。至於他無意中所行而不知道的那件錯事,祭司要為他遮蓋,他就必蒙赦免。這是贖愆祭;因他在耶和華面前確實有了罪過。』(利五1~19)
『祂在木頭上,在祂的身體裡,親自擔當了我們的罪,使我們既然向罪死了,就得以向義活著;因祂受的鞭傷,你們便得了醫治。』(彼前二24)
直譯,擔上了。這指出主在十字架上,為我們的罪獻上自己作祭物,(來七27,)是在祂的身體裡,把我們的罪擔上了十字架(贖罪的真祭壇)。(聖經恢復本,彼前二24註2)
直譯,脫開了罪。因此是向罪死了。在基督的死裡,我們已經向罪死了。(羅六8,10~11,18。)(聖經恢復本,彼前二24註4)
『因基督也曾一次為罪受死,就是義的代替不義的,為要引你們到神面前;在肉體裡祂被治死,在靈裡祂卻活著;』(彼前三18)
原文,複數。這裡和二24,林前十五3,來九28的罪(複數),都是指我們在外面行為上所犯的罪;而林後五21,來九26的罪(單數),是指我們性情裡生來的罪。基督在十字架上擔當我們的罪(複數),為我們的罪(複數)死了,使我們的罪(複數)蒙神赦免。然而祂還成為罪(單數),使我們罪(單數)的難處得著解決。彼得不是先對付我們性情裡的罪,乃是先對付我們行為、品行(16)上的罪。本書著重基督的死救贖我們脫離我們所承受虛妄的生活。(一18~19。)(聖經恢復本,彼前三18註1)
這指明基督的死不是為殉道,乃是為救贖。祂在十字架上作我們的代替,擔當我們的罪,就是義的代替我們這些不義的,為公義的神按祂的公義所審判,好除去我們罪的攔阻,引我們到神面前。這是要救贖我們脫離罪,歸向神,脫離我們不義的品行,歸向公義的神。(聖經恢復本,彼前三18註2)
不是指聖靈,乃是指那作基督神性素質的靈。(羅一4,參約四24上。)釘十字架不是在那作基督神性的靈裡把祂治死,只是在祂成肉體時所得著的肉體裡(約一14)把祂治死。在十字架上,祂的肉體死了,但那作祂神性的靈卻沒有死,反倒因著生命的新能力得以活潑的活著,以致在祂肉體死後並祂復活以前,祂在這得了加力作祂神性的靈裡,傳道給墮落的天使聽。(聖經恢復本,彼前三18註3)
『若有人聽見叫人發誓作證的聲音,他本是見證人,卻不把所看見或知道的說出來,他就犯了罪,要擔當他的罪孽。或是有人觸著甚麼不潔之物,無論是不潔之獸的屍體,或不潔之牲畜的屍體,或不潔之爬物的屍體,他卻沒有覺察到,因此成了不潔,就有了罪過。或是他觸著人的不潔,無論是染了甚麼不潔,他卻沒有覺察到,一知道了就有了罪過。或是有人嘴裏冒失發誓,要行惡或行善;無論人在甚麼事上冒失發誓,他卻沒有覺察到,一知道了就在其中的一件事上有了罪過。他在這件事上有了罪過的時候,就要承認所犯的罪,並要為所犯的罪,把他的贖愆祭,就是羊群中的母羊,或綿羊或山羊,牽到耶和華面前作贖罪祭。至於他的罪,祭司要為他遮蓋。他的力量若不彀獻一隻羊,就要為所犯的罪,把兩隻斑鳩或兩隻雛鴿帶到耶和華面前為贖愆祭,一隻作贖罪祭,一隻作燔祭。他把這些帶到祭司那裏,祭司要先把作贖罪祭的那一隻獻上,從鳥的頸項上揪下頭來,只是不可揪斷;他要把贖罪祭牲的一些血彈在壇的邊上,其餘的血要流在壇的基部;這是贖罪祭。他要照例獻第二隻為燔祭。至於他所犯的罪,祭司要為他遮蓋,他就必蒙赦免。他的力量若不彀獻兩隻斑鳩或兩隻雛鴿,就要為所犯的罪帶供物來,就是細麵一伊法的十分之一作贖罪祭;不可加上油,也不可加上乳香,因為這是贖罪祭。他要把供物帶到祭司那裏,祭司要取出一把作為記念的部分,放在耶和華的火祭上,燒在壇上;這是贖罪祭。他在這些事的任何一件上所犯的罪,祭司要為他遮蓋,他就必蒙赦免。其餘的麵要歸與祭司,和素祭一樣。耶和華對摩西說,人若在耶和華的聖物上行事不忠實,無意中犯了罪,就要照你按聖所的舍客勒所估的銀價,將贖愆祭牲,就是羊群中一隻沒有殘疾的公綿羊,牽到耶和華面前為贖愆祭。並且他在聖物上的差錯要償還,另外加五分之一,都給祭司。祭司要用贖愆祭的公綿羊為他遮罪,他就必蒙赦免。若有人犯罪,行了耶和華所吩咐不可行的甚麼事,他雖然不知道,還是有了罪過,並要擔當他的罪孽。他要照你所估定的價,從羊群中牽一隻沒有殘疾的公綿羊來,給祭司作贖愆祭。至於他無意中所行而不知道的那件錯事,祭司要為他遮蓋,他就必蒙赦免。這是贖愆祭;因他在耶和華面前確實有了罪過。』(利五1~19)
『祂在木頭上,在祂的身體裡,親自擔當了我們的罪,使我們既然向罪死了,就得以向義活著;因祂受的鞭傷,你們便得了醫治。』(彼前二24)
直譯,擔上了。這指出主在十字架上,為我們的罪獻上自己作祭物,(來七27,)是在祂的身體裡,把我們的罪擔上了十字架(贖罪的真祭壇)。(聖經恢復本,彼前二24註2)
直譯,脫開了罪。因此是向罪死了。在基督的死裡,我們已經向罪死了。(羅六8,10~11,18。)(聖經恢復本,彼前二24註4)
留言
張貼留言